Р.А. Вафеев1, Ф.Т. Ереханова2, Н.Р. Омаров3
3 11
Ключевые слова:
лингвистический ландшафт, этноним, сибирские татары, ногайцы, тюркские языки, тоболо-иртышский диалект, морфология.Аннотация
В данной статье освещается происхождение западносибирских тюркских этнонимов сибирских татар. Исследования последних десятилетий позволяют конкретизировать многие вопросы происхождения сибирских татар. Данные различных наук дают основание утверждать, что основным ядром этих групп были тюркские племена. В основе статьи лежит тот факт, что сибирские татары по своему происхождению восходят к тюркам Саяно-Алтая, пришедшим в Среднее Прииртышье в VII–VIII веках, и кипчакам – тюркскому народу, переселившемуся сюда из южной степи в X–XI вв. Коренными жителями Западной Сибири, были обские угры – предки современных хантов и манси. Эволюция этих этнонимов и их значение в построении идентичности сибирских татар рассматриваются посредством анализа, основанного на исторических документах, лингвистических исследованиях и этнографических исследованиях.
При проведении исследования авторы использовали тактику выборки, этимологические исследования, анализ первоисточников, этнолингвистические исследования, сравнительно-исторические процедуры и диахронический анализ. На основе влиятельных трудов известных тюркологов и диалектологов была разработана методологическая база исследования. Результаты исследования утверждают, что, хотя название «Сибирские татары» объединяет, оно также отражает сложное взаимодействие социальных, языковых и исторических элементов, повлиявших на развитие сообщества. В исследовании делается вывод, что исследование внутренних и внешних этнонимов коренных тюркских народов Западной Сибири, в частности сибирских татар, дает глубокие знания о процессах формирования идентичности и культурной адаптации. До конца XIX — начала XX веков сибирские татары как внутренне, так и внешне идентифицировались с этнонимом «нугай».
Библиографические ссылки
BIBLIOGRAPHY
Valeev F.T., Tomilov N.A. Tatars of Western Siberia. History and culture // Journal of Culture of the peoples of Russia. – 1999. – №12. – P. 25–59.
Saurbayev R.Z., Komarov O.E., Vafeev R.A. On the ethnopolitical, socio-demographic and language situation of the Tyumen region (Russian Federation) and Pavlodar region of Kazakhstan: State of the problem and solution // Life Science Journal. – 2013. – №10. – P. 41–51.
Miller G.F. History of Siberia. – M.: AN SSSR, 1999. – 126 p.
Funk D.A., Tomilov N.A. Тюрксие народы Сибири. – M.: Nauka Publ, 2006. – 678 p.
Babayev N.G., Imrani Z., Zakirova A.R., Jafarov S. Ethnos with Turkish Ancestry in the Toponymic Background of the Territory of Azerbaijan // Revista de Gestão Social e Ambiental. – 2023. – №17 (7). – P. 1–10.
Naumova O.Yu., Rychkov S.Yu., Morozova I.Yu., Hayat S.Sh., Semikov A.V., Zhukova O.V. Mitochondrial DNA Diversity in Siberian Tatars of the Tobol–Irtysh Basin // Genetica. – 2008. – №44 (2). – P. 215–226.
Yunus B.M., Ghazali A.M. Internalizing the values of religious harmony through the use of learning media // Journal of Southwest Jiaotong University. – 2020. – №55(1). – P. 1–6.
Gilfanova F.H., Khvesko T.V., Raimova R.D., Pletyago T.Yu., Abysheva E.M. Historical and Sociological Analysis of the Value World of the Cultural Policy of the Siberian Tatars (The Case Study of the Russian Archive Documents of the 18th – 19th Centuries) // International Journal of Criminology and Sociology. – 2020. – №9. – P. 546–552.
Sayfulina F.S., Husnutdinov D.H., Mingazova L.I., Sagdieva R.K., Gafiyatova E.V. Contribution of Turkologists V.V. Radlov and N.F. Katanov in the Folkloristics of the Siberian Tatars // Journal of Talent Development and Excellence. – 2020. – №12 (3s). – P. 1032–1042.
Zakiev M.Z. The origin of the Turkics and Tatars. – M.: Insan, 2002. – 496 p.
Шагбанова Х.С. Сибирские татары пассионарии Сибири // Образование и право. Юридические науки. – 2022. – №8. – С. 126–129. https://doi.org/10.24412/2076-1503-2022-8-126-129
Сайдимова Э.Р. К вопросу об этимологии этнонима “Сибирские татары” // Образование и право. Юридические науки. – 2022. – №8. – С. 79–81. https://doi.org/10.24412/2076-1503-2022-8-79-81
Тумашева Д.Г. Словарь диалектов сибирских татар. – Казань: Издательство Казанского университета, 1992. – 255 с.
Radloff W. Phonetik der Noerdlchen Tuerksprachen. – Leipzig: Edition Peters, 1982. – 132 p.
Dolgikh B.O. Generic and tribal composition of Siberia in the XII century. – M.: Akademiya nauk SSSR Publ, 1970. – 622 p.
Katanov N.V. About the religious wars of Sheikh Bagautdin's disciples against the foreigners of Western Siberia (according to the manuscripts of the Tobolsk Provincial Museum) // Ежегодник Тобольского губернского музея. – 1904. – №14. – P. 1–28. 17. Iskhakov D.M. Introduction to the history of the Siberian Khanate. – Kazan: RITs «Shkola», 2006. – 196 p.
Fayzrakhmanov G.L. The history of the Siberian Tatars from ancient times to the beginning of the twentieth century. – Kazan: Tatar Book Publishing House, 2002. – 488 p.
Лавряшина М.Б., Ульянова М.В., Тычинских З.А., Имекина Д.О., Тхоренко Б.А., Мейер А.В. Динамика фонда фамилий сибирских татар: четыре этнографические группы в трех поколениях // Медицинская генетика. – 2022. – №22(12). – C. 43–47. https://doi.org/10.25557/2073-7998.2022.12.43-47
REFERENCES
Valeev F.T., Tomilov N.A. Tatars of Western Siberia. History and culture // Journal of Culture of the peoples of Russia. – 1999. – №12. – P. 25–59.
Saurbayev R.Z., Komarov O.E., Vafeev R.A. On the ethnopolitical, socio-demographic and language situation of the Tyumen region (Russian Federation) and Pavlodar region of Kazakhstan: State of the problem and solution // Life Science Journal. – 2013. – №10. – P. 41–51.
Miller G.F. History of Siberia. – M.: AN SSSR, 1999. – 126 p.
Funk D.A., Tomilov N.A. Tjurksie narody Sibiri. – M.: Nauka Publ, 2006. – 678 p.
Babayev N.G., Imrani Z., Zakirova A.R., Jafarov S. Ethnos with Turkish Ancestry in the Toponymic Background of the Territory of Azerbaijan // Revista de Gestão Social e Ambiental. – 2023. – №17 (7). – P. 1–10.
Naumova O.Yu., Rychkov S.Yu., Morozova I.Yu., Hayat S.Sh., Semikov A.V., Zhukova O.V. Mitochondrial DNA Diversity in Siberian Tatars of the Tobol–Irtysh Basin // Genetica. – 2008. – №44 (2). – P. 215–226.
Yunus B.M., Ghazali A.M. Internalizing the values of religious harmony through the use of learning media // Journal of Southwest Jiaotong University. – 2020. – №55(1). – P. 1–6.
Gilfanova F.H., Khvesko T.V., Raimova R.D., Pletyago T.Yu., Abysheva E.M. Historical and Sociological Analysis of the Value World of the Cultural Policy of the Siberian Tatars (The Case Study of the Russian Archive Documents of the 18th – 19th Centuries) // International Journal of Criminology and Sociology. – 2020. – №9. – P. 546–552.
Sayfulina F.S., Husnutdinov D.H., Mingazova L.I., Sagdieva R.K., Gafiyatova E.V. Contribution of Turkologists V.V. Radlov and N.F. Katanov in the Folkloristics of the Siberian Tatars // Journal of Talent Development and Excellence. – 2020. – №12 (3s). – P. 1032–1042.
Zakiev M.Z. The origin of the Turkics and Tatars. – M.: Insan, 2002. – 496 p.
Shagbanova H.S. Sibirskie tatary passionarii Sibiri [Siberian Tatars passionaries of Siberia] // Obrazovanie i pravo. Iuridicheskie nauki. – 2022. – №8. – S. 126–129. https://doi.org/10.24412/2076-1503-2022-8-126-129 [in Russian]
Saidimova E.R. K voprosu ob etimologii etnonima “Sibirskie tatary” [On the etymology of the ethnonym “Siberian Tatars”] // Obrazovanie i pravo. Iuridicheskie nauki. – 2022. – №8. – S. 79–81. https://doi.org/10.24412/2076-1503-2022-8-79-81 [in Russian]
Tumasheva D.G. Slovar dialektov sibirskih tatar [Dictionary of dialects of the Siberian Tatars]. – Kazan: Izdatelstvo Kazanskogo universiteta, 1992. – 255 s. [in Russian]
Radloff W. Phonetik der Noerdlchen Tuerksprachen [Phonetics of the Northern Turkish languages]. – Leipzig: Edition Peters, 1982. – 132 p. [in German]
Dolgikh B.O. Generic and tribal composition of Siberia in the XII century. – M.: Akademiya nauk SSSR Publ, 1970. – 622 p.
Katanov N.V. About the religious wars of Sheikh Bagautdin's disciples against the foreigners of Western Siberia (according to the manuscripts of the Tobolsk Provincial Museum) // Ezhegodnik Tobol'skogo gubernskogo muzeja. – 1904. – №14. – P. 1–28.
Iskhakov D.M. Introduction to the history of the Siberian Khanate. – Kazan: RITs «Shkola», 2006. – 196 p.
Fayzrakhmanov G.L. The history of the Siberian Tatars from ancient times to the beginning of the twentieth century. – Kazan: Tatar Book Publishing House, 2002. – 488 p.
Lavriashina M.B., Ulianova M.V., Tychinskih Z.A., Imekina D.O., Thorenko B.A., Meier A.V. Dinamika fonda famili sibirskih tatar: chetyre etnograficheskie gruppy v treh pokoleniah [Dynamics of the collection of surnames of Siberian Tatars: four ethnographic groups in three generations] // Medicinskaia genetika. – 2022. – №22(12). – C. 43–47. https://doi.org/10.25557/2073-7998.2022.12.43-47 [in Russian]
