ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО ПОРТРЕТА ГЕРОЯ В РАССКАЗЕ И. ОДЕГОВА «ВЫВОДИТЕ ЧАНДЕРА»
11 11
Ключевые слова:
психологический портрет, психоанализ, художественная деталь, эмоциональное состояние, пространственно‑временные образы, Илья Одегов.Аннотация
В статье впервые проанализированы особенности психологического портрета главного героя в произведении писателя из Казахстана Ильи Одегова «Выводите Чандера» (цикл рассказов «Пришельцы») с точки зрения хронотопа и деструктивной трансформации личности. В основе сюжета – скитания путешественника Артема в индийском городке и внутренние переживания персонажа.
Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения произведений представителей современной казахстанской литературы, а именно малой прозы Ильи Одегова, с помощью новейших методов анализа. В статье категоризируются представления ученых‑литературоведов о портрете как способе создания характера, его типах и особенностях. В процессе изучения эмпирического материала было выявлено, что основными средствами моделирования психологического портрета героя в произведении И. Одегова являются пространственно‑временные образы, психологические детали, а также репрезентация эмоций, чувств, переживаний и фиксация физических состояний персонажа, образ которого раскрывается в динамике. При этом отмечается сгущение временных образов. И. Одегов в большей степени сосредоточен на описании «сегодня», того момента, который стал роковым для Артема, а его прошлое и будущее обрисованы штрихами.
Эмоциональное состояние героя представлено достаточно ярко, показательно и включает переживания страха, стыда, волнения, болезненного ощущения безысходности, деструктивности выбранного направления. Показан путь духовной деградации главного героя, обусловленный выбором действий, не отвечающих реальным потребностям личности, что в итоге лишило его жизнь смысла, интенций дальнейшего развития и саморазвития. Рассказ И. Одегова «Выводите Чандера» характеризуется глубоким психологизмом, философской направленностью нарратива.
Библиографические ссылки
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Мартьянова С.А. Персонаж в художественной литературе: учеб. пособие. – Владимир: ВлГУ, 2014. – 83 с.
Хализев В.Е. Теория литературы: учебник. 4-е изд., испр. и доп. – М.: Высшая школа, 2004. – 405 с.
Khudoyberganova N. Portrait description as a means of author’s linguistic personality in literary text // Мировая наука. – 2020. – №4 (37). – С. 45–50.
Страхов И.В. Методика психологического анализа характеров в художественном произведении: психологический анализ портретов-характеров в романе Л.Н. Толстого «Война и мир»: учеб. пособие. – Саратов: Сарат. пед. ин-т, 1977. – 84 с.
Есин А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения: учеб. пособие. – 2-е изд., испр. – М.: Флинта, Наука, 1999. – 246 с.
Шинкевич О.Н. Портрет-описание как один из основных художественных приемов изображения литературного героя (на примере ранних повестей А.И. Куприна) // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Филологические науки. – 2017. – Т. 3 (69), №3. – С. 83–97.
Каирова М. Способы выражения эстетической оценки лица человека в русском и казахском языках // Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилёва. – 2015. – №3 (106). – С. 144–149.
Личман Е., Каирова М. Художественные средства создания портрета в литературе и живописи Казахстана середины XX в. // Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилёва. Серия Филология. – 2022. – №141 (4). – С. 106–118. https://doi.org/10.32523/2616-678X-2022-141-4-106-118
Художественная антропология и творчество писателя: учебник для гуманитарных фак-тов / под ред. В.В. Савельевой, Л.И. Абдуллиной. – Усть-Каменогорск; Алматы: ТОО «Рестит», 2007. – 410 с.
Safronova L., Bayzhigit B. Narcistična motnja likov v prozi Ilje Odegova // Slavistična revija. – 2023. – Vol. 71, – №1. – P. 29–42. https://doi.org/10.57589/srl.v71i1.4032.
Джундубаева А.А., Аскарбай Ж.Б. Художественное пространство в рассказе И. Одегова «Анушка хочет есть» // Classical and Contemporary Literature: Continuity and Prospects of Updating. Materials of the IV International Scientific Conference on November 7–8, 2019. – Prague: Vědecko vydavatelské centrum «Sociosféra-CZ», 2019. – P. 42–46.
Александров Н. Тимур и его лето: рассказы и повесть: Илья Одегов. [Электронный ресурс]. URL: https://www.labirint.ru/books/453902/ (дата обращения 13.08.2024)
Останина Е.А. К вопросу о защите права на персонаж произведения // Правопорядок: история, теория, практика. – 2016. – №1 (8). – С. 32–37.
Батаева З. Творчество общим правилам не подчиняется. – Литературный портал. [Электронный ресурс]. URL: https://adebiportal.kz/ru/news/view/tvorcestvo-obshhim-pravilam-ne-podciniaetsia__19248 (дата обращения 13.08.2024)
Рубашкин С. Писатель Илья Одегов: «Позиция скромного автора меня не устраивает» // Газета Инфо-Цес. – 04.05.2014. [Электронный ресурс]. URL: https://web.archive.org/web/20140902040347/http://www.info-tses.kz/red/article.php?article=470580 (дата обращения 13.08.2024).
Пряников Р., Крылов А. Креативный «Гималайский череп» // Караван. – 01.02.2008. [Электронный ресурс]. URL: https://web.archive.org/web/20131203010900/http:/www.caravan.kz/article/8627/ (дата обращения 13.08.2024).
Одегов И. Пришельцы: цикл рассказов. [Электронный ресурс]. URL: https://magazines.gorky.media/druzhba/2014/10/prishelczy.html (дата обращения 13.08.2024).
Павлов Д.В. Языковая личность художественного персонажа (на материале романа «Вожделеющее семя») // Казанский лингвистический журнал. – 2022. – Т. 5, №1. – С. 55–64.
Досмаганбетова Г.Ж. Мотив пути в казахском травелоге // Научный Татарстан. – 2023. – №4. – С. 42–46.
Темирова Ж.Г., Жакупова А.Д. Малая проза Ильи Одегова в контексте транскультурности // Вестник Карагандинского университета. Серия Филология. – 2023. – №1 (109). – С. 65–73. https://doi.org/10.31489/2023ph1/65-73
Toirova N.I., Umarova Kh.Z. Psychological portrait as a means of depiction the psyche of the hero in the psychological novel Herzog by Saul Bellow // Journal of Pharmaceutical Negative Results. – 2022. – Vol. 13, Special Issue 6. – P. 3810–3815. https://doi.org/10.47750/pnr.2022.13.S06.507
Safronova L. The Metaphysics of Numbers in the Eurasian Artistic Mentality: Viktor Pelevin’s The Dialectics of the Transition Period (From Nowhere to No Place) // Facets of Russian Irrationalism between Art and Life: Mystery inside Enigma. – Leiden; Boston: Brill Rodopi, 2016. – P. 475–496.
Safronova L. Genesis of Violence in a Psychoanalytic and Cognitive Light. Based on V. Sorokin’s Novel Blue Lard // Russian Literature. – 2016. – №82. – P. 49–66.
Safronova L., Zhanysbekova E. Mythological realism of Anatoly Kim as a construct of the schism // Przegląd Wschodnioeuropejski. – 2018. – Vol. 9, №2. – P. 139–152. https://doi.org/10.31648/pw.3091
Safronova L., Baizhigit B., Shmakova E. The functionality of dream reality in an emigrant text // Przegląd Wschodnioeuropejski. – 2023. – Vol. 14, №1. – P. 275–282. – https://doi.org/10.31648/pw.9037
REFERENCES
Martianova S.A. Personazh v hudozhestvennoi literature: ucheb. posobie [A Character in Fiction: a study guide]. – Vladimir: VlGU, 2014. – 83 s. [in Russian]
Halizev V.E. Teoria literatury: uchebnik. 4-e izd., ispr. i dop [Theory of literature: a study guide]. – M.: Vysshaia shkola, 2004. – 405 s. [in Russian]
Khudoyberganova N. Portrait description as a means of author’s linguistic personality in literary text // Mirovaia nauka. – 2020. – №4 (37). – S. 45–50.
Strahov I.V. Metodika psihologicheskogo analiza harakterov v hudozhestvennom proizvedenii: psihologicheskiy analiz portretov-harakterov v romane L.N. Tolstogo «Voina i mir»: ucheb. posobie [Methodology of psychological analysis of characters in a work of fiction: psychological analysis of character portraits in Leo Tolstoy's novel “War and Peace”: a study guide]. – Saratov: Sarat. ped. in-t, 1977. – 84 s. [in Russian]
Esin A.B. Principy i priemy analiza literaturnogo proizvedenia: ucheb. posobie. – 2-e izd., ispr [Principles and techniques of literary work analysis: a study guide]. – M.: Flinta, Nauka, 1999. – 246 s. [in Russian]
Shinkevich O.N. Portret-opisanie kak odin iz osnovnyh hudozhestvennyh priemov izobrazhenia literaturnogo geroia (na primere rannih povestei A.I. Kuprina) [Portrait is a description as one of the main artistic techniques for depicting a literary hero (using the example of the early novels of A.I. Kuprin)] // Uchenye zapiski Krymskogo federalnogo universiteta imeni V.I. Vernadskogo. Filologicheskie nauki. – 2017. – T. 3 (69), №3. – S. 83–97. [in Russian]
Kairova M. Sposoby vyrazhenia esteticheskoi ocenki lica cheloveka v russkom i kazahskom iazykah [Ways of expressing aesthetic assessment of a person's face in Russian and Kazakh languages] // Vestnik Evraziyskogo nacionalnogo universiteta imeni L.N. Gumiliova. – 2015. – №3 (106). – S. 144–149. [in Russian]
Lichman E., Kairova M. Hudozhestvennye sredstva sozdania portreta v literature i zhivopisi Kazahstana serediny XX v. [Artistic means of portrait creation in literature and painting of Kazakhstan in the middle of the XX century] // Vestnik Evraziyskogo nacionalnogo universiteta imeni L.N.Gumiliova. Seria Filologia. – 2022. – №141 (4). – S. 106–118. https://doi.org/10.32523/2616-678X-2022-141-4-106-118 [in Russian]
Hudozhestvennaia antropologia i tvorchestvo pisatelia: uchebnik dlia gumanitarnyh fak-tov [Artistic anthropology and the work of a writer: a study guide for humanities faculties] / pod red.V.V. Savelievoi, L.I. Abdullinoi. – Ust-Kamenogorsk; Almaty: TOO «Restit», 2007. – 410 s. [in Russian]
Safronova L., Bayzhigit B. Narcistična motnja likov v prozi Ilje Odegova [Narcissistic disorder of characters in Ilya Odegov's prose]. // Slavistična revija. – 2023. – Vol. 71. – №1. – P. 29–42. https://doi.org/10.57589/srl.v71i1.4032. [in Slovenian]
Dzhundubaeva A.A., Askarbai Zh.B. Hudozhestvennoe prostranstvo v rasskaze I. Odegova «Anushka hochet est» [The artistic space in the story of I. Odegova “Anushka wants to eat”] // Classical and Contemporary Literature: Continuity and Prospects of Updating. Materials of the IV International Scientific Conference on November 7–8, 2019. – Prague: Vědecko vydavatelské centrum «Sociosféra-CZ», 2019. – P. 42–46. [in Russian]
Aleksandrov N. Timur i ego leto: rasskazy i povest: Ilia Odegov [Timur and his summer: stories and novella: Ilya Odegov] [Electronic resource]. URL: https://www.labirint.ru/books/453902/ (date of access 13.08.2024) [in Russian]
Ostanina E.A. K voprosu o zashite prava na personazh proizvedenia [On the issue of protecting the right to a character in a work] // Pravoporiadok: istoria, teoria, praktika. – 2016. – №1 (8). – S. 32–37. [in Russian]
Bataeva Z. Tvorchestvo obshim pravilam ne podchiniaetsia [Creativity does not follow general rules] – Literaturnyi portal. [Electronic resource]. URL: https://adebiportal.kz/ru/news/view/tvorcestvo-obshhim-pravilam-ne-podciniaetsia__19248 (date of access 13.08.2024) [in Russian]
Rubashkin S. Pisatel Ilia Odegov: «Pozicia skromnogo avtora menia ne ustraivaet» [Writer Ilya Odegov: “The position of a modest author does not suit me”] // Gazeta Info-Ces. – 04.05.2014. [Electronic resource]. URL: https://web.archive.org/web/20140902040347/http://www.info-tses.kz/red/article.php?article=470580 (date of access 13.08.2024) [in Russian]
Prianikov R., Krylov A. Kreativnyi «Gimalaiskiy cherep» [Creative “Himalayan skull”] // Karavan. – 01.02.2008. [Electronic resource]. URL: https://web.archive.org/web/20131203010900/http:/www.caravan.kz/article/8627/ (date of access 13.08.2024) [in Russian]
Odegov I. Prishelcy: cikl rasskazov [Aliens: a cycle of short stories] [Electronic resource]. URL: https://magazines.gorky.media/druzhba/2014/10/prishelczy.html (date of access 13.08.2024) [in Russian]
Pavlov D.V. Iazykovaia lichnost hudozhestvennogo personazha (na materiale romana «Vozhdeleiushee semia») [The linguistic personality of an artistic character (based on the novel “The Lustful Seed”)]. // Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal. – 2022. – T. 5, №1. – S. 55–64.
Dosmaganbetova G.Zh. Motiv puti v kazahskom traveloge [The motif of the path in the Kazakh travelogue] // Nauchnyi Tatarstan. – 2023. – №4. – S. 42–46. [in Russian]
Temirova Zh.G., Zhakupova A.D. Malaia proza Ilii Odegova v kontekste transkulturnosti [Ilya Odegov's short prose in the context of transculturalism] // Vestnik Karagandinskogo universiteta. Seria Filologia. – 2023. – №1 (109). – S. 65–73. https://doi.org/10.31489/2023ph1/65-73 [in Russian]
Toirova N.I., Umarova Kh.Z. Psychological portrait as a means of depiction the psyche of the hero in the psychological novel Herzog by Saul Bellow // Journal of Pharmaceutical Negative Results. – 2022. – Vol. 13, Special Issue 6. – P. 3810–3815. https://doi.org/10.47750/pnr.2022.13.S06.507
Safronova L. The Metaphysics of Numbers in the Eurasian Artistic Mentality: Viktor Pelevin’s The Dialectics of the Transition Period (From Nowhere to No Place) // Facets of Russian Irrationalism between Art and Life: Mystery inside Enigma. – Leiden; Boston: Brill Rodopi, 2016. – P. 475–496.
Safronova L. Genesis of Violence in a Psychoanalytic and Cognitive Light. Based on V. Sorokin’s Novel Blue Lard // Russian Literature. – 2016. – №82. – P. 49–66.
Safronova L., Zhanysbekova E. Mythological realism of Anatoly Kim as a construct of the schism // Przegląd Wschodnioeuropejski. – 2018. – Vol. 9, №2. – P. 139–152. https://doi.org/10.31648/pw.3091
Safronova L., Baizhigit B., Shmakova E. The functionality of dream reality in an emigrant text // Przegląd Wschodnioeuropejski. – 2023. – Vol. 14, №1. – P. 275–282. – https://doi.org/10.31648/pw.9037
