Художественная особенность современного языка айтыса (По материалам айтыса Армана Бердалина)
4 5
Ключевые слова:
фольклор, айтыс, Арман Бердалин, находчивость, общительность, духовное наследие, макам (мелодия исполнения), художественные приёмы, поэтическая структура.Аннотация
В статье рассматривается процесс изучения жанра айтыса, формирование и развитие этого искусства в прошлом и настоящем, а также вклад айтыскера Арманa Бердалина в развитие айтыса. Так как литературное наследие Армана Бердалина ранее не становилось предметом полноценного исследования, в основу анализа положены его состязания, опубликованные на платформе YouTube и в сборниках айтысов (антологиях). В первую очередь изучаются взгляды исследователей, таких как С. Кенжеахметов, С. Каскабасов и других учёных, на феномен айтыса. Рассматривается, как в айтысе с А. Жаппаркуловой Арман Бердалин затрагивает образы исторических личностей: например, А. Жаппаркулова исполняет свои строки в манере Махамбета, упоминая таких поэтов, как Махамбет, Дулат, Майлыкожа, подчёркивая их героизм и вклад в борьбу за независимость с помощью поэтического слова. В ответ Арман Бердалин сравнивает себя с такими выдающимися мыслителями, как Яссауи и Фараби, выделяя остроту слова и глубину мысли своей эпохи. Также анализируется использование литературных выразительных средств обоими поэтами. Кроме того, в статье проводится анализ поэтических особенностей Армана Бердалина в айтысах с Балгынбеком Имашевым, Сарой Токтамысовой и другими современными айтыскерами, выявляются его характерные речевые обороты и индивидуальный стиль. В ходе исследования научно анализируются творческая манера айтыскера, его художественно-стилистическое мастерство и региональные особенности исполнения мақама. Также рассматриваются новаторство и преемственность традиций в современной поэтической структуре айтыса.
Библиографические ссылки
ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ
Kenzheahmetuly S. Aitys. Traditional music of Kazakhs // Life and culture of Kazakh people. – Almaty: «Guide to Kazakhstan» Baur Publishing House, 2022. – P. 142-151.
Қасқабасов С. Жаназық. Әр жылғы зерттеулер. – Астана: Аударма, 2002. – 584 б.
Berdibayeva S. et all. Psychological nature of the art of aitys // Bulletin of National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan. – 2020. – Vol. 1, №383, – P. 235–241. https://doi.org/10.32014/2020.2518-1467.999
Кожахметова Ж. Музыка казахского айтыса: Автореф. ... канд. искусств. – Алматы, 2010. – 32 с.
Мурсалимова Н. Жетісу ақындар айтысының жиналу тарихы (қолжазбалар негізінде) // Керуен. – 2022. – №2, 75-том. – Б. 14–24. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2021.1-07
Мұқанов С. Қазақтың XVIII–ХІХ ғасырдағы әдебиетінің тарихынан очерктер. Екінші басылым. – Алматы: Қазақ университеті, 2002. – 241 б.
Saudbayeva М. et all. Social Information Exchange in Aitys Performances // Procedia - Social and Behavioral Science. – 2014. – Vol. 122. – P. 72–76. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1305 8. Сейітжанов З.Н. Қазіргі айтыстың тақырыптық-идеялық және жанрлық ерекшеліктері // Керуен. – 2022. – №4, 77-том. – Б. 24–35. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2022.4-01
Tleuberdina G. et all. Value of loan words in the creation of the linguistic and literary world // Astra Salvensis. – 2021. – №1. – P. 59–65. 10. Бердалин А. Айтыстары. [Электрондық ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=5qfqffni1v0&t=73s (date of access 10.12.2024)
Тлеубердина Г. Көкен Шәкеев әлемі: монография. – Астана: Алтын кітап, 2018. – 178 б.
Әлбеков Т. Жетісу ақындары. Зерттеулер. – Алматы: Әдебиет және өнер институты, 2012. – 220 б.
Жармұхамбетұлы М. Айтыс өлеңдерінің арғы тегі мен дамуы. – Алматы: Мұраттас, 2001. – 293 б.
Attfield R. Environmental Ethics: A Very Short Introduction. Illustrated edition. – Oxford, United Kingdom; New York: Oxford University Press, 2019. – 133 p.
Бердібаева С. Айтыс өнерінің этнопсихологиясы. – Алматы: Қазақ университеті, 2012. – 182 б.
REFERENCES
Kenzheahmetuly S. Aitys. Traditional music of Kazakhs // Life and culture of Kazakh people. – Almaty: «Guide to Kazakhstan» Baur Publishing House, 2022. – P. 142-151.
Qasqabasov S. Zhanazyq. Ar zhylgy zertteuler [Research for each year]. – Astana: Audarma, 2002. – 584 b. [in Kazakh]
Berdibayeva S. et all. Psychological nature of the art of aitys // Bulletin of National academy of sciences of the Republic of Kazakhstan. – 2020. – Vol. 1, №383, – P. 235–241. https://doi.org/10.32014/2020.2518-1467.999
Kozhahmetova Zh. Muzyka kazahskogo aitysa: Avtoref. ... kand. iskusstv. [The music of Kazakh aitys: Abstract.]. – Almaty, 2010. – 32 s. [in Russian]
Mursalimova N. Zhetіsu aqyndar aitysynyn zhinalu tarihy (qolzhazbalar negіzіnde) [History of the collection of Zhetysu Akyn aitys (based on manuscripts)] // Keruen. – 2022. – №2, 75-tom. – B. 14–24. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2021.1-07 [in Kazakh]
Muqanov S. Qazaqtyn XVIII–XІX gasyrdagy adebietіnіn tarihynan ocherkter [Essays on the history of Kazakh literature of the XVIII–XIX centuries]. Ekіnshі basylym. – Almaty: Qazaq universiteti, 2002. – 241 b. [in Kazakh] 7. Saudbayeva M. et all. Social Information Exchange in Aitys Performances // Procedia - Social and Behavioral Science. – 2014. – Vol. 122. – P. 72–76. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1305
Seitzhanov Z.N. Qazіrgі aitystyn taqyryptyq-ideialyq zhane zhanrlyq erekshelіkterі [Thematic-ideological and genre features of modern aitys] // Keruen. – 2022. – №4, 77-tom. – B. 24–35. https://doi.org/10.53871/2078-8134.2022.4-01 [in Kazakh]
Tleuberdina G. et all. Value of loan words in the creation of the linguistic and literary world // Astra Salvensis. – 2021. – №1. – P. 59–65.
Berdalin A. Aitystary. [Electronic resource]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=5qfqffni1v0&t=73s (date of access 10.12.2024) [in Kazakh]
Tleuberdina G. Koken Shakeev alemі: monografia [The world of Koken Shakeev: monograph]. – Astana: Altyn kіtap, 2018. – 178 b. [in Kazakh]
Albekov T. Zhetіsu aqyndary. Zertteuler [Zhetysu poets. Research]. – Almaty: Adebiet zhane oner instituty, 2012. – 220 b. [in Kazakh]
Zharmuhambetuly M. Aitys olenderіnіn argy tegі men damuy [The origin and development of aitys poems]. – Almaty: Murattas, 2001. – 293 b. [in Kazakh]
Attfield R. Environmental Ethics: A Very Short Introduction. Illustrated edition. – Oxford, United Kingdom; New York: Oxford University Press, 2019. – 133 p.
Berdіbaeva S. Aitys onerіnіn etnopsihologiasy [Ethnopsychology of aitys art]. – Almaty: Qazaq universitetі, 2012. – 182 b. [in Kazakh]
